Admitere bilingv/ intensiv - Cambridge KET - PET
Bacaluareat - Cambridge FCE - CAE
Admitere la facultate - IELTS
Interes profesional - Business - Relocare
Primul meu obiectiv a fost obținerea unui certificat Cambridge FCE, cu care îmi puteam echivala proba de competențe lingvistice pentru bacalaureat. M-am înscris pentru nivel B2 dar l-am promovat cu scor de C1. Am fost tare fericită!
Simona m-a ajutat să îmi clarific acele noțiuni de gramatică pe care nu le înțelesesem suficient de bine și să le aprofundez, fiindcă pentru un examen Cambridge FCE aveam nevoie de un nivel mai ridicat decît cel la care mă aflam la momentul acela. Eram adesea nesigură, mă certam și mă demoralizam cînd vedeam ce greșeli fac, dar Simona mi-a explicat, cînd cu o glumă, cînd cu o poveste, că așa îmi frînam și blocam singură progresul. Mult mai constructiv este să încetez cu self talk-urile negative și să îmi privesc cu respect capacitățile intelectuale și potențialul de învățare.
Mi-a plăcut să lucrez pe povestiri și ulterior romane pe care le comentam sau traduceam și mi-au prins bine fiindcă, după promovarea examenului Cambridge, am decis să continui pregătirea pentru admiterea la Engleză – Germană.
Mai am multe de învățat probabil, dar sînt tare mîndră cînd privesc temele din urmă cu mai puțin de doi ani: portofoliul meu, început cu traduceri din texte adaptate nivelui, din autori ca Maugham, Hardy și Wilde, numără acum pagini bune din Fitzgerald, Galsworthy si Joyce traduse din textele originale.
Raluca B. Manger IT – Telecomunicații
Lucrez într-o multinațională și am aprope zilnic ședințe și discuții cu colaboratori de diferite naționalități, așa că era esențial să îmi îmbunătățesc nivelul de engleză. Simona mi-a aratat că pe lîngă vocabularul e foarte importantă și însușirea gramaticii la un nivel adecvat vocabularului, fiindcă cele două se susțin reciproc. Pe măsură ce am parcurs și exersat diverse categorii gramaticale, am început să prind mult mai multe nuanțe și detalii din discursul interlocutorilor mei și să mă exprim mai fluent și exact în discuții sau mailuri. M-a ajutat mult și că am lucrat pe texte cu limbaj business și am exersat diferite situații de comunicare pentru ședințe, negocieri sau corespondență.
Cel mai mult mi-a plăcut că am alternat gramatica cu exersarea acesteia prin povești sau exerciții de listening. Îmi place să citesc sau să ascult un audiobook și să discut despre cărți. O surpriză plăcută a fost să descopăr treptat, treptat că pot vorbi despre ele și în engleză.
Ce spun studenții